الفهرس 
lactamOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 355 |  |  |
| | | from | 355 | | |
Abstract
”دراسـة تحليـليـة لبعض المضـادات الحيـويـة التي تنتـمي لمجمـوعة البيتــالاكتـام”
تتناول هذه الرسالة دراسة لتحليل بعض المضادات الحيويه التي تنتمي لمجموعة البيتالاكتام مثل أموكسيسيللين تراى هيدرات وسيفوكستسن صوديم وفلوكلوكساسيللين صوديوم.
وتهدف هذه الدراسة إلى تعيين هذه المركبات سواء فى صورتها النقية أو فى وجود نواتج تكسيرها أو شكلها الصيدلى بطرائق جديدة وبسيطة وعلى درجة عالية من الحساسية.
تحتوى هذه الرسالة على خمس أجزاء وهى :
الجـزء الأول: مقدمــة عــامــــة:...............................................................................
1- نبذة مختصرة عن الأدوية المذكورة.
2- عرض للطرائق المختلفة لتحليل المواد المختارة سواء في صورتها النقية أو المخاليط المحتوية عليها.
الجزء الثـانى :...................................................................................................
فى هذا الجزء تم استنباط طريقه لتعيين عقار أموكسيسيللين تراى هيدرات فى خليط ثنائى مع عقار جنتاميسين.
الطريقة الأولى: تعيين عقار أموكسيسيللين تراى هيدرات باستخدام كروماتوجرافيا السائل ذات الأداء العالى:
فى هذه الطريقة تم تحليل عقار أموكسيسيللين تراى هيدرات فى خليط ثنائى مع عقار جنتاميسين باستخدام كروماتوجرافيا السوائل ذات الأداء العالى فى الحالة العكسية وقد تم التوصل إلى طريقة بسيطة لفصل الدواء باستخدام عمود الطبقة المعكوسة وسائل متحرك مكون من الأسيتونيتريل- ميثانول- 0.01 محلول مولارى من فوسفات البوتاسيوم ثنائى (30:10:60 حجم/حجم)ومعدل تدفق 0.5 مل لكل دقيقة مع قياس ناتج الفصل عند موجة ضوئية طولها 254 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 2 -15 مكجم/مل من العقار.وعند تطبيق هذة الطريقة على مخاليط محضرة معمليا من العقار مع مادة الجنتاميسين. هذا بالإضافة الى احتفاظ الطريقة المقترحة بدرجة استرجاع عالية حينما طبقت لتقدير العقار فى المستحضر الصيدلى.
الجزء الثــالـث:................................................................................................
فى هذا الجزء تم استنباط تسعة عشر طريقه مختلفة لتعيين عقار السيفوكستين صوديوم سواء كان منفردا أو فى وجود ناتج تكسيره أو فى المستحضر الصيدلى.
الطريقة الأولى : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره بإستخدام الفصل كروماتوجرافى على الطبقة الرقيقة ثم قياس الكثافة الضوئية للبقع.
تتناول هذه الطريقة استحداث طريقة مقياس الكثافة الضوئية على ألواح الكروماتوجرافيا الرقيقة لتعيين سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره القلوى عند طول موجى 254 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 1- 20 مكجم/ بقعة من العقار ولم تتأثر بوجود حتى87.5 % من ناتج التكسير القلوى. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع درجة استرجاع عالية قدرها 99.83 ±1.059 % عن استخدام حقن بريمافوكسين 1جم. هذا وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثانيه :تعيين عقار سيفوكستين صوديوم بطريقة وميض ضوئى عن طريق الاشتقاق مع كاشف 4-كلورو-7-نيتروبنزو-2-اوكسا-1,3-دايازول.
يتضمن هذا الجزء تعيين لعقار سيفوكستين صوديوم عن طريق الأشتقاق مع كاشف 4-كلورو-7-نيتروبنزو-2-اوكسا-1,3-دايازول ويتم قياس الوميض عند طول موجي للإنبعاث 460 ن. م بعد إثارة عند طول موجى 540 ن م . هذا وقد تم دراسة تاثير العوامل المؤثرة فى التفاعل مثل كمية الكاشف و درجة حرارة التفاعل وقد تم قياس النسبة الجزيئية للتفاعل فوجد أنها 1:1 لهذه العقار . وقد استخدمت هذه الطريقة لتعيين 0.5 ـ 7 مكجم/ مل من سيفوكستين صوديوم وقد تم الحصول على نتائج دقيقة فى الإسترجاع حيث كانت 101.19 ± 1.058 % عن استخدام حقن بريمافوكسين1 جم.وتم تقييم الدقة والضبط للطريقة وقد أظهرت نتائج دقيقة كما تم فحص ثباتية محاليل الدواء والكواشف وقد أمكن تحليل العقار فى المستحضر الصيدلى وبمقارنة هذه الطريقة إحصائياً بالطريقة المنشورة لم يكن هناك فرق بين الطريقتين.
الطريقة الثالثه : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة الطول الموجي المزدوج :
وتتناول تطبيق طريقة الطول الموجي المزدوج تقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم عند طولين موجيين 276 و 253.6 ن.م. وقد استخدمت هذه الطريقة لتعيين 4- 36 مكجم/مل من العقار. وعند تطبيق هذه الطريقة على مخاليط محضرة معمليا من العقار مع ناتح تكسيره القلوى تم الحصول على دقة عالية فى وجود 66.67% من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الرابعة: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة حساب المعادله المزدوجة :
طبقت معادلتين لتسوية التدخل من خلال قياس وحساب القيم الامتصاصية الخاصة بهم في القياس الطيفى لتعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره قلويا عند طولين موجيين 235 و281 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من العقار. هذا وقد امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الخامسة : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة تحليل Q:
وتتناول الطريقة تقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم و ذلك باختيار طولين موجيين 279.4و 235 ن.م وحساب القيم الامتصاصية عند كلا منهما. . وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4- 36 مكجم/مل من العقار وعند تطبيق هذه الطريقة على مخاليط محضرة معمليا من العقار مع ناتح تكسيره القلوى تم الحصول على دقة عالية فى وجود 83.33% من ناتج التكسير. هذا وقد امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة السادسه : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة نسبة الإمتصاص الضوئى :
وتتناول الطريقة تقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم و ذلك باختيار طولين موجيين 279.4و 235 ن.م وحساب قيم الامتصاص النسبي عند كلا منهما و التركيز النسبي لبناء علاقة خطيه بينهما . وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من العقار وعند تطبيق هذه الطريقة على مخاليط محضرة معمليا من العقار مع ناتح تكسيره القلوى تم الحصول على دقة عالية فى وجود 72.22% من ناتج التكسير. هذا وقد امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة السابعة : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام فرق الإمتصاص الضوئي:
تتناول هذه الطريقة تعيين 4 - 36 مكجم/مل من عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره قلويا ولم تتأثر بوجود حتى 72.22% من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع درجة استرجاع عالية قدرها 100.74 ± 1.868 % عن استخدام حقن بريمافوكسينن 1 جم. هذا وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثامنه : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة حساب المساحة اسفل منحنى القياس الطيفى :
وتتناول هذه الطريقة قياس جزء من المساحه اسفل منحنى القياس الطيفى لتعيين سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره عند المساحة التي تمتد من 230 الى 240 ن.م. والمساحة التى تمتد من 280 الى 290 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4– 36 مكجم/مل من العقار. هذا وقد أمكن تحليل الدواء فى مستحضراته الصيدليه وإجراء مقارنة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة ونتائج الطريقة المنشورة وأتضح أنه لايوجد فرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة التاسعة: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام المقياس الطيفى للمشتق التفاضلى الأول:
تتناول هذه الطريقة استخدام المقياس الطيفى للمشتق التفاضلى الأول لتعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره قلويا عند طول موجى 282 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 72.22% من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع درجة استرجاع عالية قدرها 100.19 ± 1.147 % عن استخدام حقن بريمافوكسين 1جم. هذا وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة العاشرة: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام الثبات بإستخدام المشتقة الأولى للقياس الطيفى النسبى:
وتتناول هذه الطريقة استخدام المشتقة الأولى للقياس الطيفى النسبى لتعيين سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره الحامضى عند طول موجى 222 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4-36 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 66.67 % من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الحادية عشر: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة فرق الامتصاص للقياس الطيفى النسبى:
وتتناول تطبيق طريقة فرق الامتصاص للقياس الطيفى النسبى تقدير الجزء السليم من عقارسيفوكستين صوديوم عند طولين موجيين 215 و 262 ن.م. وقد استخدمت هذه الطريقة لتعيين 4- 36 مكجم/مل من العقار. وعند تطبيق هذه الطريقة على مخاليط محضرة معمليا من العقار مع ناتح تكسيره القلوى تم الحصول على دقة عالية فى وجود 66.67% من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثانية عشـر: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره بإستخدام طريقة طرح الامتصاص للقياس الطيفى النسبى:
وتتناول تطبيق طريقة طرح الامتصاص للقياس الطيفى النسبى تقدير الجزء السليم من عقارسيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره عند طول موجى 310 ن.م. وقد استخدمت هذه الطريقة لتعيين 4- 36 مكجم/مل من العقار. هذا وقد أمكن تحليل الدواء فى مستحضراته الصيدليه وإجراء مقارنة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة ونتائج الطريقة المنشورة وأتضح أنه لايوجد فرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقـة الثالثة عشـر: : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة حساب المتوسط المركزى للقياس الطيفى النسبى:
وتتناول طريقة طيفية دالة على الثبات لتقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم التى تعتمد على حساب المتوسط المركزى للنسبة عند طول موجي 262 ن.م فى وجود ناتج تكسيره. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 50 % من ناتج التكسير. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقـة الرابعة عشـر: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة تعديل السعه للقياس الطيفى :
وتتناول هذه الطريقة تقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام النقطة التى يكون عندها الإمتصاص الطيفى متساوى 279.4 ن.م. بعد قسمة الخليط على تركيز 1 مكجم من ناتج تركيز العقار حيث يتم تعديل السعة للإمتصاص الطيفى النسبى إلى التركيز. ومن ثم حساب قيمة عقار سيفوكستين صوديوم مباشرة عند النقطة الموجودة فى الجزء الممتد للقياس الطيفى 310 ن.م وطرح هذه القيمة من قيمة الإمتصاص الطيفى عند النقطة 279.4 ن.م. للخليط لتعيين عقار سيفوكستين صوديوم.وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من العقار. هذا وقد أمكن تحليل العقار فى مستحضراته الصيدليه وإجراء مقارنة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة ونتائج الطريقة المنشورة وأتضح أنه لايوجد فرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقـة الخـامسة عشـر :تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره بإستخدام طريقة ثنائية المتغير:
تتناول هذه الطريقة استنباط طريقة ثنائية المتغير لتعيين سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره عند طول موجى245 و 260 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 4-36 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 80 % من ناتج التكسير القلوى. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع درجة استرجاع عالية قدرها 100.65 ± 0.537 % عن استخدام حقن بريمافوكسين 1 جم. هذا وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقـة السادسة عشـر : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة انحدار المكونات الرئيسية:
استخدمت هذه الطريقة لتعيين 4 - 36 مكجم/مل من عقار سيفوكستين صوديوم في ولم تتأثر بوجود حتى 83.33 % من ناتج التكسير القلوى. هذا وقد أمكن تحليل العقار فى مستحضراته الصيدليه وإجراء مقارنة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة ونتائج الطريقة المنشورة وأتضح أنه لايوجد فرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقـة السابعة عشـر: تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام المربعات الصغرى الجزيئية مع وبدون انتقاء الطول الموجى باستخدام الخوارزمية الجينية:
وتتناول هذه الطريقة استخدام المربعات الصغرى الجزيئية مع وبدون انتقاء الطول الموجى باستخدام الخوارزمية الجينية لتقدير الجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره. وقد تم تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثامنة عشر : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة الشبكات العصبية الاصطناعية مع وبدون انتقاء الطول الموجى باستخدام الخوارزمية الجينية:
وتتناول هذه الطريقة استخدام الشبكات العصبية الاصطناعية مع وبدون انتقاء الطول الموجى باستخدام الخوارزمية الجينية لتقديرالجزء السليم من عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره. وقد تم تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة التاسعة عشر : تعيين عقار سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره باستخدام طريقة باستخدام المربعات الصغرى التقليدية:
وتتناول هذه الطريقة استخدام المربعات الصغرى التقليدية لتقدير الجزء السليم من مادة سيفوكستين صوديوم فى وجود ناتج تكسيره. وقد تم تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى مع إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الجزء الرابـع: ...................................................................................................
فى هذا الجزء تم استنباط اربعة طرق مختلفة لتعيين عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى خليط ثنائى مع عقار امبيسلين ترايهيدرات.
الطريقة الأولى : تعيين عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى خليط ثنائى مع عقار امبيسلين ترايهيدرات باستخدام طريقة مركز الثبات:
وتتناول هذه الطريقة تقدير عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى وجود امبيسيلين ترايهيدرات بعد قسمة الخليط على تركيز مناسب من عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم لايجاد الطيف النسبى . وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 2 - 20 مكجم/مل من العقار. وأيضا تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثانيه: تعيين عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى خليط ثنائى مع عقار امبيسلين ترايهيدرات بإستخدام المشتقة الاولي للقياس الطيفى النسبى باستخدام طريقة سافيتزكى جولاى:
وتتناول هذه الطريقة استخدام المشتقة الأولي للقياس الطيفى النسبى لتقدير فلوكلوكساسيلين صوديوم فى وجود امبيسيلين ترايهيدرات عند طول موجى 234 ن.م. باستخدام طريقة سافيتزكى جولاى. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 2 - 20 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 80 % من عقار أمبيسيلين ترايهيدرات. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الثالثة : تعيين عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى خليط ثنائى مع عقار امبيسلين ترايهيدرات باستخدام طريقة التحويل المويجى المستمر للقياس الطيفى النسبى :
وتتناول هذه الطريقة استخدام طريقة التحويل المويجى المستمر للقياس الطيفى النسبى لتعيين فلوكلوكساسلين صوديوم فى وجود عقار امبيسلين ترايهيدرات عند طول موجى 250 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 2 - 20 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 80 % من عقار الأمبيسلين. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط.
الطريقة الرابعة: تعيين عقار فلوكلوكساسيلين صوديوم فى خليط ثنائى مع عقار امبيسلين ترايهيدرات باستخدام التحويل المويجى للمشتقة اللأولي للقياس الطيفى النسبى :
وتتناول هذه الطريقة استخدام طريقة التحويل المويجى للمشتقة الاولي للقياس الطيفى النسبى لتعيين فلوكلوكساسلين صوديوم فى وجود عقار امبيسلين ترايهيدرات عند طول موجى 243 ن.م. وقد تم استخدام هذه الطريقة لتعيين 2 - 20 مكجم/مل من العقار ولم تتأثر بوجود حتى 80 % من عقار الأمبيسلين. كما امتد تطبيق الطريقة الى تقدير المركب فى المستحضر الصيدلى وقد تم إجراء دراسة إحصائية لنتائج الطريقة المقترحة مع نتائج الطريقة المرجعية فوجد أنه لافرق من حيث الدقة والضبط
الجـزء الخـامـس: خـاتمـة عـــامـــة:........................................................................
ويتضمن هذا الجزء مقارنة بين طرق التحليل المختلفة المتضمنة في الرسالة لتعيين الأدوية المختارة. هذا وقد تم التأكد من صلاحية جميع الطرق الموصوفة للمركبات الخاضعة للدراسة لتطبيقها في تحليل تلك المركبات سواء أكانت في صورتها النقية أو في المستحضرات الصيدلية. علاوة على ذلك فقد تم مقارنة النتائج بالطرق المنشورة ولم يبدو أي فرق في الدقة والضبط.
هذا و تتكون الرسالة من 312 صفحة اشتملت على 77 شكلا و107 جدولا و 316 مرجعا و ذيلت بالملخص العربي.