الفهرس 
الفصل الأول: الظواهر الصوتيةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 551 |  |  |
| | | from | 551 | | |
المستخلص
ملخص الدراسة
هذه رسالة دكتوراه، عنوانها: (جهود مجمع اللغة العربية بالقاهرة في دراسة اللهجات المصرية الحديثة)، وتعد محاولة لإبراز دور المجمع في التقريب بين الفصحىٰ والعامية المصرية، وقد استقىٰ البحثُ مادتَه المعروضةَ من أعمالِ المجمع المنشورةِ في مِجلّاته ومحاضر جلساته، من خلال بُحوثِ أعضائِه وخبرائه ولجنةِ اللهجات فيه. وقد حاول الباحث من خلالها أن يرصد الظواهر اللغوية بمستوياتها المختلفة (الظواهر الصوتية، والصرفية، والنحوية، والدلالية). وتتألف الرسالة من مقدمة، وتمهيد، وقسمين، وخاتمة، وقائمة بالمصادر والمراجع.
عرضت المقدمة لفكرة الموضوع، وأسباب اختياره، وأهميته، ومنهج الدراسة، ومحتوياته.
وعرض التمهيد للتعريف بمجال الدراسة وهو مجمع اللغة العربية بالقاهرة، وجهوده اللغوية، ولجنة اللهجات فيه، والتعريف بمصادر الدراسة وبحوثها، بين الفصحىٰ والعامية المصرية.
القسم الأول: الظواهر اللغوية، وتضمن أربعة فصول:
الفصل الأول: وتناول بعض الظواهر الصوتية، وهي: الهمز والتسهيل، والإمالة، والإبدال اللغوي.
الفصل الثاني: وتناول الظواهر الصرفية، وهي التغييرات التي تطرأ علىٰ بنية الكلمة؛ اسمًا أو فعلًا أو حرفًا، ومنها تغييرات ترجع إلىٰ لهجات القبائل القديمة، ومنها ما لا ترجع إلىٰ لهجات قديمة.
الفصل الثالث: واشتمل علىٰ مجموعة من الظواهر النحوية التركيبية مجال الدراسة.
الفصل الرابع: وتناول الظواهر الدلالية، وقد تضمن التأصيل الدلالي لمجموعة من الألفاظ المعاصرة التي سجلها مجمع اللغة العربية في معجماته اللغوية.
القسم الثاني: المجمع وتفصيح العامية، وتناول عناية المجمع بتفصيح العامية المصرية بطريقة عملية حيث سجَّل ألفاظ الواقع اللغوي الحديث بمستوياته المختلفة، واستطاع الباحث جمع معجم لغة الحياة العامة من معاجم مجمع اللغة العربية، وقد رتَّبه ترتيبا ألفبائيّا علىٰ طريقة معاجم المجمع.
واهتمت الخاتمة بذكر النتائج التي توصل إليها البحث، وذكر التوصيات، وختمت الدراسة بالمصادر والمراجع، ثم الفهارس التي اقتضتها طبيعة البحث.