Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Le e-journalisme : Analyse des pratiques technodiscursives du ”Monde” au cours de l’année 2018 :
المؤلف
Ibrahim, Caroline Ibrahim Maurice.
هيئة الاعداد
باحث / كارولين إبراهيم موريس
مشرف / يمنى محمد صفوت سالم
مشرف / رشا محمود الخميسي
مناقش / يمنى محمد صفوت سالم
تاريخ النشر
2021.
عدد الصفحات
338 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
1/1/2021
مكان الإجازة
جامعة عين شمس - كلية الألسن - اللغة الفرنسية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 334

from 334

Abstract

Nous nous proposons à travers la présente étude d’examiner la technologie discursive et langagière mise en œuvre dans les journaux web qui s’imposent de nos jours avec force. Dans le cadre des Humanités Numériques, le journalisme a subi une véritable mutation en passant du papier au numérique. Aux compétences discursives requises s’ajoute un certain nombre de contraintes spécifiques imposées par la part technique. À cet égard, nous nous assignons comme mission de procéder à une analyse des pratiques technodiscursives dans le journal web Le Monde.
Le choix de ce corpus n’est en aucun cas aléatoire. Il s’agit d’un des plus grands quotidiens français qui propose une version électronique complémentaire du papier. Promoteur de la presse numérique de par le monde, ce quotidien est présent en ligne sur deux supports, ordinateurs (Site lemonde.fr) et smartphones (Application Le Monde), ce qui nous permet de cerner la différence entre les deux versions selon le support utilisé.
Notre problématique est donc de dévoiler les facteurs linguistiques et extralinguistiques qui font prévaloir le discours numérique journalistique chez le lectorat. ll est question de saisir les caractéristiques du discours journalistique du Monde au niveau du fond et de la forme, tout en examinant la dimension interactive qui distingue cette nouvelle forme de journalisme.
Notre travail est divisé en trois chapitres. Le premier chapitre intitulé “Le design du journal web Le Monde” porte sur une analyse formelle du journal. Notre attention est axée sur la charte graphique adoptée par Le Monde, à savoir la typographie et la topographie pour voir comment ce quotidien a pu prendre en considération les règles d’ergonomie web en créant le design du Site et de l’Application. Nous procédons également à une analyse sémiotique de la multimodalité en tant que véritable atout stratégique du e-journalisme.
Dans le deuxième chapitre, “L’écriture web du journal Le Monde”, nous étudions les techniques d’écriture du Monde tant au niveau lexical que syntaxique. Notre intérêt porte essentiellement sur le choix des mots clés et la structure syntaxique des titres, du fait qu’ils constituent un des principaux critères guidant le classement du Site du Monde.fr sur les moteurs de recherche. Nous nous intéressons aussi aux modes d’organisation discursive via l’emploi des organisateurs textuels et les stratégies de la hiérarchisation de l’information au sein du discours numérique.
Nous abordons dans le troisième chapitre ayant pour titre “L’interactivité du journalisme numérique” le nouveau mode de consommation du discours journalistique du Monde. Nous essayons d’examiner comment la dimension technique modifie l’aspect pragmatique du message transmis. Cette partie nous élucide le nouveau statut du lecteur web devenu vrai acteur grâce à l’usage des formes technolangagières de délinéarisation et à la participation aux espaces interactifs que lui propose Le Monde.
Dans la conclusion, nous dressons le bilan de notre étude et nous tranchons que la présence sur le marché de la presse en ligne n’est absolument pas facile mais elle exige un esprit créatif, une vision moderne et un haut degré de professionnalisme dont fait preuve le journal web Le Monde.