Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Linguistic Manipulation as a Means of Sensationalism and Ideological Influence in Political News Reporting /
المؤلف
Rabie, Esraa Ahmed Muhammad Khodary.
هيئة الاعداد
باحث / إسراء أحمد محمد خضري ريبع
مشرف / نجوى إبراهيم يونس
مشرف / دينا أحمد عبد العزيز
مشرف / منار عبد العاطي عبد الرحمن
تاريخ النشر
2019.
عدد الصفحات
189 p. :
اللغة
الإنجليزية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
9/10/2019
مكان الإجازة
جامعة عين شمس - كلية البنات - قسم اللغة الإنجليزية وآدابها.
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 189

from 189

Abstract

تنقسم تلك الرسالة إلى خمسة فصول حيث تناول الفصل الأول مقدمة عن الموضوع واستعراض الأسئلة التي أجري البحث للإجابة عنها وللتوصل للهدف الرئيسي وهو استكشاف التلاعب اللغوي في نقل الخبر السياسي من أجل رفع وعي القراء لكي لا يتم خضوعهم بطريقة لا واعية لمصالح خفية واستقطابهم للانتماء لفكر معين ، وتمت مراجعة كافة الدراسات السابقة التي لها صلة بموضوع الدراسة حيث انقسم هذا المبحث إلى ثلاثة أقسام: استعرض القسم الأول الدراسات التي أجريت خصيصًا لاستكشاف مفهوم التلاعب والدراسات التي حللت الخطاب السياسي و الخطاب البرلماني لاستكشاف التلاعب به ؛ كما تناول القسم الثاني الدراسات التي أجريت على تحليل الخطاب الخبري؛ وتم تخصيص قسم لتناول الدراسة التي تجمع منهجي تحليل الخطاب اللغوي ولغويات المتون إذ أن الدراسة الحالية ستتبع نفس المنهجية بالاضافة إلى تطبيق جزء من نظرية التقييم لمارتن ووايت (2005) والتي ترجع جذورها إلى علم اللغويات الوظيفية النظامية؛ ثم بعد ذلك تم إيضاح منهجية البحث .
وتناول الفصل الثاني للرسالة المفاهيم التي تم التطرق إاليها ألا وهي مفهوم التلاعب والمعايير التي حددها الباحثون من قبل لتصنيف الخطاب بالتلاعب والفرق بين التلاعب والاقناع كما تم إيضاح المفاهيم المختلفة التي تندرج تحت مفهوم الخداع اللغوي و اعتبار التلاعب كمناورة لغوية ممنهجة ، وأيضا تناول هذا الفصل مفوم الإثارية ومفهوم الفكر.
وتناول الفصل الثالث الإطار النظري للرسالة والذي اعتمد على مخطط فان دايك (2006) لاستراتيجيات التلاعب اللغوي والذي اعتمد في تحليله لمفهوم التلاعب على تحليل الخطاب اللغوي فتم استعراض المفهوم العام لهذا المنهج كتمهيد لمنهج فان دايك ؛ و أيضا تم عرض جزء من نظرية مارت ووايت (2005) والذي تم تطبيقه على المفردات اللغوية حيث يرجع جذور تلك النظرية لللغويات الوظيفية النظامية .
وتناول الفصل الرابع تحليل لستة مقالات إخبارية وهي سانا و الجزيرة و جيروزاليم بوست وسي إن إن و هاارتز ورويترز حيث تم تحليل العناوين أولا ومن ثم تحليل نص المقال من حيث التركيب النحوي وترتيب الخطاب وتحليل المفردات وفقا لنظرية التقييم لمارتن ووايت وتم إجراء إحصائيات للتوصل إلى نتائج ثابتة و الوصول إلى دلائل محددة.
وفي الفصل الأخير للرسالة تم استعراض النتائج التي تم الوصول إليها و أيضا قد تطرق الباحث إلى إيضاح توصياته و مقترحاته للأبحاث المستقبلية .