الفهرس 
Estructura de las palabrasOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 286 |  |  |
| | | from | 286 | | |
Abstract
Este trabjo trata de arrojar algo de luz sobre los procedimientos de formación de palabras en las dos lenguas: el español y el francés para la construcción de nuevas unidades léxicas. Enfocamos en tres procesos en particular: la derivación, la composición y la parasíntesis.
Es un estudio de carácter contrastivo que se encuadra dentro de dos disciplinas lingüísticas: la morfología y la lexicología.
Pretendemos comprobar si el español y el francés, siendo los dos de la misma procedencia: el latín, comparten rasgos comunes, presentando equivalencias o semejanzas; o bien como tienen contradicciones o diferencias entre sí.
El trabajo consta de un preliminar, cinco capítulos, las conclusiones, la bibliografía y un anexo.
Palabras clave: morfología contrastiva, español, francés, formación de palabras, semántica, derivación, composición, parasíntesis, prefijación, sufijación, prefijoide, sufijoide.