الفهرس يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 277 |  |  |
| | | from | 277 | | |
المستخلص
يهدف هذا البحث إلى ترجمة النص الحبشى إلى اللغة العربية لأهميته التاريخية والدينية والأسطورية: وتزويد المكتبة العربية بمصدر أصيل لفترة من الفترات المهمة فى التاريخ الإثيوبى: وإلقاء الضوء على هذه الفترة التى تعد من الفترات المهمة فى تاريخ إثيوبيا: والتعرف على رؤية الأحباش ونظرتهم للأسكندر الأكبر. اشتمل البحث على مقدمة: ومدخل : وأربعة أبواب مقسمة إلى تسعة فصول: وخاتمة بها نتائج الدراسة: وقائمة بالمصادر والمراجع العربية والحبشية والإنجليزية: وملاحق تشتمل قائمة بالشهور الحبشية وخرائط وصور لحروب الأسكندر: والنص الحبشى ملحق بمجلد مرفق بالرسالة. تحدث الباب الأول عن المادة التاريخية والأسطورية فى النص الحبشى. أما الباب الثانى فقد تحدث عن المادة الدينية فى النص الحبشى: والأسكندر المقدونى وذو القرنين من خلال النسخ الحبشية”. ويتناول الباب الثالث ترجمة النص الحبشى إلى اللغة العربية والمفارقات بينه وبين الترجمة الإنجليزية: أما الباب الرابع فقد تناول أهم الخصائص الأدبية والأسلوبية فى النص الحبشى وتطبيق أفعال الكلام على قصة الأسكندر الأكبر. وأخيًرا تنتهى هذه الدراسة بخاتمة: وبيان بالمختصرات: وقائمة بالمصادر والمراجع العربية والحبشية والإنجليزية: وملاحق تشتمل على قائمة بالشهور الحبشية وخرائط وصور لحروب الأسكندر: والنص الحبشى ملحق بمجلد مرفق بالرسالة