Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Le dieu du carnage de Yasmina Reza :
المؤلف
CHÉHATA, Dina Mossaad .
هيئة الاعداد
باحث / دينا مسعد شحاتة
مشرف / سلمى جبر
مشرف / ضحى شيحة
مشرف / مي عصام
مناقش / ضحى شيحة
الموضوع
Litterature Françaises - - histoire et critique. Roman - - histoire et critique.
تاريخ النشر
2022.
عدد الصفحات
188 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
ماجستير
التخصص
الأدب والنظرية الأدبية
تاريخ الإجازة
10/1/2023
مكان الإجازة
جامعة الاسكندريه - كلية الاداب - اللغة الفرنسية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 188

from 188

Abstract

Nous viserons, dans le cadre de cette étude, à montrer que Le dieu du carnage raconte, en la tournant en dérision, la société contemporaine dans toute sa complexité, ses contradictions, sa futilité et sa diversité. Nous adopterons un plan
ternaire où nous commencerons par le cadre spatio-temporel, pour passer au cycle
de la violence et terminer par les manifestations du comique sous ses diverses
formes.
11
Dans le premier chapitre intitulé « Par-delà le cadre spatio-temporel : l’avers et l’envers », nous cherchons à prouver combien le cadre pourra refléter la contemporanéité de la pièce. La première partie du chapitre sera consacrée au cadre temporel de la pièce. Au début, il nous semblait que le cadre temporel est flou mais en poursuivant la lecture, nous découvrons que le temps est omniprésent à travers
les déictiques temporels, les différentes tranches d’âges et les incidents actuels qui y sont mentionnés. Dans la deuxième partie du premier chapitre, l’accent sera mis sur
le cadre spatial. Le salon bourgeois des Houllié s’oppose au square de l’AspirantDunant, lieu ouvert, où a eu lieu l’altercation entre les enfants. Nous tentons
d’analyser à fond les éléments du décor qui jouent un rôle dans le déroulement de l’action et qui reflètent l’état d’âme des personnages.
Le deuxième chapitre intitulé « Le cycle de la violence » met en lumière les
différentes phases de la violence des personnages : l’escalade de la tension,
l’explosion de la colère, l’accalmie ainsi que la rémission. Nous nous penchons sur
les causes de la mésentente entre les deux familles qui a mené à une joute verbale et qui a fini par une dispute physique. Nous y posons des questions telles que :Comment la colère l’emporte-t-elle sur la courtoisie ? Comment les mimiques du
visage dévoilent-elles l’état psychologique des personnages ? Comment le physique des personnages fait-t-il écho à leur colère ?
Le dernier chapitre « Le comique : arme triomphante de Reza » met en évidence,
comme l’explicite son titre, les procédés comiques employés par la dramaturge dans Le dieu du carnage, à savoir le comique de situation, de mots, de gestes et de
répétition. Dans la première partie du chapitre, nous abordons le concept de la comédie et nous tentons de mettre en relief les manifestations du comique dans la pièce. Les questions suivantes nous ont hantée tout au long de ce chapitre : est-ce qu’il suffit de lire la pièce pour dégager tous les procédés qui provoquent le rire ?
Ou faut-il suivre la représentation théâtrale de la pièce ou le film pour en dégager
12
toutes les manifestations du comique ? Dans la deuxième partie du chapitre, nous
mettons l’accent sur la satire sociale implicitement faite dans la pièce telle que la décadence de la société, l’hypocrisie sociale, la désunion familiale, la souffrance des
enfants et la violence