الفهرس 
التمهيديوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 374 |  |  |
| | | from | 374 | | |
المستخلص
ملخص
احتلت علوم الدلالة اللغوية وأدواتها منزلةً من أرفع المنازل عند أبي حيـان الأندلسي ( ت 745 هـ ) ، فوظف اللغة لخدمة القرآن الكريم وتبيان معانيه ، واعتنى بالمفردة القرآنية من جميع زواياها الدلالية ، وما يُحدثهُ وجودها وترابطها من تأثيرٍ في المعنى ، واهتم اهتمامًا كبيرًا بالتركيب النحوي وإضاءاته ، ولم يغفلْ عن دلالة السياق القرآني في توجيه المعنى واستنباط الأحكام فجاء تفسيره معبرًا عن روح المفسر النحوي واللغوي الواعي ، الذي أدرك أنه لا سبيل إلى الاجتهاد في التفسير إلا بفهم اللغة العربية فهمًا واعيًا ودقيقًا .
ومن هنا وقع الاختيار على دراسة الدلالات اللغوية في تفسير البحر المحيط ، فهو يُعدُ ميدانًا رحبًا للبحث والدراسة ، يضمُ بين دفتيه من علم صاحبه الجمة في اللغة والنحو والقراءات ، مما وظفه في تفسير الآيات الكريمة ، وتقليب معانيها ، وبيان ما تدل عليه ، ما قد يجعله مصداقًا لاسمه ، فاستقر عنوان البحث ( الدلالة في تفسير البحر المحيط ) ، وتكمنُ أهمية هذه الدراسة في إبراز جهود أبي حيان وما تفرَّد به من آراء ؛ للوقوف على إسهاماته وإضافاته في المجال الدلالي ، وللتعرف أيضًا على ما أسهمت به كتب التفسير في الجانب التطبيقي للغة العربية .
والحق أن َّالتعرض لدراسة المسائل الدلالية المختلفة من كتب الأصوات والصرف والنحو المتخصصة أمرٌ ليس باليسير ، فما بالك بدراستها واستخراجها من كتاب تفسيرٍ يعجُّ بالمسائل المتنوعة ، أضف إلى ذلك ضخامته ، وتداخل المسائل الدلالية فيه وكثرتها ، كل ذلك جعلني أعكف على دراسة كتاب البحر أولًا لاستخراج تلك المسائل ثم عرضها على كتب اللغة المتخصصة والمتنوعة .
وقد كان المنهج المتبع في هذه الرسالة هو المنهج الوصفي والمنهج التحليلي ، واشتملت الدراسة على مقدمةٍ وتمهيدٍ وأربعةِ فصولٍ هي : الدلالة الصوتية ، والدلالة الصرفية ، والدلالة النحوية ، والعلاقات السياقية ، ويندرج تحت كلِ فصلٍ عددٌ من المباحث ، وتتفاوت بحسب مادة الدراسة ، وخاتمةٍ لأهم النتائج ، أذكر منها :
ـ إنَّ جميع فروع اللغة ومحتلف مستوياتها تُشاركُ وتُسهمُ في الدلالة ولا يمكن الفصل بينها وبين علم الدلالة ، ولها أهميةٌ كبيرةٌ في خدمة النص القرآني ، وإيضاح معانيه ، وفهمه ، واستنباط الأحكام منه ، والكشف عن بلاغته ، وإيجازه ، وإعجازه ، وبيان أوجه الاختلاف بين القراءات .
ـ ضرورة الاعتماد على كتب التفسير وكتب الاحتجاج للقراءات عند البحث في النحو والصرف واللغة ، وعدها من أهم المصادر الأساسية في هذا المجال ، والإحالة عليها عند توثيق المسائل ، وعند تخريج الشواهد ، وتتبع مظانِّها ؛ كي لا تبقى تلك البحوث والمسائل بعيدةً عن نظر الباحثين .
وخُتمتْ هذه الدراسة بقائمة من المصادر والمراجع التي اعتمدتُ عليها ، وبفهرسٍ للموضوعات يُعينُ القارئ عند الرجوع إليها .
Summary
Linguistic semantics and their tools occupied the status of one of the most prestigious houses according to Abu Hayyan al-Andalusi (d.745 AH), so he employed the language to serve the Noble Qur’an and clarify its meanings, and he took care of the Qur’anic vocabulary from all its semantic angles, and the influence its existence and interconnectedness had on meaning, and he paid great attention to grammatical structure and its illumination And he did not overlook the significance of the Qur’anic context in guiding the meaning and deriving rulings, so his interpretation came to express the spirit of the conscious syntactic and linguist, who realized that there is no way to interpret the interpretation except with a conscious and accurate understanding of the Arabic language.
Hence, the choice fell on studying the linguistic connotations in the interpretation of the surrounding sea, as it is considered a broad field for research and study, which includes among its cover the knowledge of its owner in the vastness of language, grammar and readings, which employed him in interpreting the noble verses, turning their meanings, and stating what they indicate, what may make True to his name, the title of the research was settled (the significance in the interpretation of the surrounding sea), and the importance of this study lies in highlighting the efforts of Abu Hayyan and his unique views; To find out about his contributions and additions to the semantic field, and to know also what books of interpretation have contributed to the applied aspect of the Arabic language.
The truth is that discussing various semantic issues from books of specialized phonemes, morphology and grammar is not an easy matter, let alone studying it and extracting it from a tafsir book full of various issues, in addition to its magnitude, and the overlapping and abundance of semantic issues in it, all of this made me work on studying Kitab al-Bahr first to extract those The issues are then presented to specialized and varied language books.
The method used in this thesis was the descriptive method and the analytical method, and the study included an introduction and an introduction and four chapters: phonemic connotation, morphological significance, grammatical significance, and contextual relations, and under each chapter there are a number of topics that vary according to the subject of the study, and a conclusion to the most important results Recall them:
- All branches of language and its various levels participate and contribute to the significance and cannot be separated from semantics, and it has great importance in serving the Qur’anictext, clarifying its meanings, understanding it, deriving judgments from it, revealing its rhetoric, its brevity, its miracles, and the differences between the readings.
- The necessity of relying on books of interpretation and protest books for readings when researching grammar, morphology and language, and they are considered one of the most important sources in this field, and referring to them when documenting issues, and when producing evidence, and tracing its contents; So as not to keep these researches and issues out of the view of researchers.
This study was concluded with a list of the sources and references that I relied on, and with an index of topics that helps the reader when referring to them.