Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
A Remedial Program to Enhance English Majors’ Translation in Light of Quality Translation Features (ISO)/.
الناشر
جامعة عين شمس . كلية التربية . قسم المناهج و طرق التدريس انجليزى .
المؤلف
فرج ، مصطفى عبد الحامي عز الدين .
هيئة الاعداد
باحث / مصطفى عبد الحامي عز الدين فرج
مشرف / زينب على النجار
مشرف / شكري مجاهد
مناقش / أحمد سيف
مناقش / مجدي مهدي علي
الموضوع
Translation skills; Idea, Style and Original Composition, Remedial Program, and Egyptian English Majors
تاريخ النشر
1/1/2020
عدد الصفحات
433 ص ،
اللغة
الإنجليزية
الدرجة
الدكتوراه
التخصص
المناهج وطرق تدريس اللغة الإنجليزية
تاريخ الإجازة
1/1/2020
مكان الإجازة
جامعة عين شمس - كلية التربية - المناهج وطرق التدريس
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 427

from 427

Abstract

dissertation aimed at designing a rem language skills in light of the three major criteria edial program to develop Egyptian prospective English majors’ translation andof translation; idea, style and original composition. The participants of the study were a group of 38 fourth year English majors, General Education in the Faculty of Education at Ain Shams University. The study was based on the pre experimental one treatment group design. Tools included a diagnostic test- pilot test, a pre-post translation test and a satisfaction questionnaire. The program lasted for 57 hours in total over 37 days. Findings indicated that the participants’ translation skills from Arabic into English and vice versa were enhanced as indicated by their posttest scores which did show that significance. Moreover, students showed a significant satisfaction with the suggested program.
Key Words: Translation skills; Idea, Style and Original Composition, Remedial Program, and Egyptian English Majors