Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
معجم إلكتروني لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها /
المؤلف
شعبان, محيي الدين رجب.
هيئة الاعداد
باحث / محيي الدين رجب شعبان
مشرف / رانيا فوزى عيسى
مناقش / عبد الكريم جبر
مناقش / سامح محمد عمر
الموضوع
اللغة العربية - معاجم. اللغة العربية - تعليم. اللغة العربية - طرق التدريس.
تاريخ النشر
2019.
عدد الصفحات
183 ص. ؛
اللغة
العربية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
11/6/2019
مكان الإجازة
جامعة الاسكندريه - كلية الاداب - اللغة العربية
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 171

from 171

المستخلص

قَسَّمَ الباحث الدِّراسة إلى أربعة فصول، تعقبهم خاتمة، ثُمَّ قائمة المصادر والمراجع، على النَّحو التَّالي:
• الفصل الأوَّل: مباحث تَمهيديَّة. ويُناقش بعض القضايا النَّظريَّة التي تتعلق بموضوع الدِّراسة، ويَضُمُّ أربعة محاور أساسيَّة:
1. مفهوم المعجم.
- لُغةً .
- اصطلاحًا.
2.الاستخدام الأوَّل لكلمة معجم.
3. المعجم والقاموس.
4. صناعة المعاجم وتطورها.
- أوَّلًا: عند العجم.
- ثانيًا: عند العرب.
5. مراحل جمع اللُّغة.
- المرحلة الأولى.
- المرحلة الثَّانية.
- المرحلة الثَّالثة.
6. أنواع المعاجم العربيَّة.
• الفصل الثَّاني: المعاجم الإلكترونيَّة، ويضم أربعة محاور أساسية:
1. أهمية الحاسوب في صناعة المعاجم.
2. ماهية المعجم الإلكتروني.
3. أنواع المعاجم الإلكترونيَّة.
4. المعاجم العربيَّة الـمُنجزة إلكترونيًّا.
• الفصل الثالث: المادة اللُّغويَّة للمعجم الإلكتروني، ويضم تسعة محاور:
1. اختيار المادة اللًّغويَّة للمعجم الإلكتروني وتعيين مصادرها.
2. مفهوم المداخل.
- لُغةً.
- اصطلاحًا.
3. أنواع مداخل المعجم الإلكتروني.
4. المعلومات الواردة في مداخل المعجم الإلكتروني.
أ- المعلومات الصوتية.
ب- المعلومات الصرفية.
5. المعنى وطُرُق شرحه في مداخل المعجم الإلكتروني.
أ - أوَّلًا: الشَّرح بالتَّعريف.
ب- الشَّرح بالمرادف.
ج- الشرح بالمضاد أوالمغايرة.
د- الشرح بالإحالة.
6. أمثلة وشواهد مداخل المعجم الإلكتروني.
- أوَّلًا: الأمثلة.
- ثانيًا: شواهد مِنَ القرآن الكريم.
- ثالثًا: شواهد مِنَ الحديث الشَّريف.
7. إدخال المادَّة اللُّغويَّة للمعجم الإلكتروني.
- الإدخال الآلي.
- الإدخال اليدوي.
8. المراجعة الإملائيَّة واللُّغويَّة لنصوص المعجم الإلكتروني.
9. تنسيق المادَّة اللُّغويَّة للمعجم الإلكتروني تمهيدًا لمعالجتها آليًّا.
• الفصل الرَّابع: النَّموذج المعجمي، وقد اشتمل على المداخل المعجميَّة لباب (العين) الواردة في المعجم الإلكتروني موضوع الدراسة، تبدأ بالمدخل (عائد)، وتنتهي بالمدخل (عين).
• الخاتمة، وتشتمل على أهم النَّتائج والتَّوصيات.