الفهرس 
صفحة العنوان باللغة العربيةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 207 |  |  |
| | | from | 207 | | |
المستخلص
تهدف هذه الدراسة إلى توضيح أهمية المكان داخل البناء السردي ، وتماسكه مع البنى
التحتية من عناصر السرد ؛ لتكوين بنية النص باعتبارها بنية فوقية .
عمل تماسك عنصر المكان مع العناصر الروائية الأخرى ( الزمن ، والشخصية ) على خلق
تماسك بنيوى للروايتين .
خلق هذا التماسك الجماليات الفنية والدلالية للمكان ؛ لأنه ليس موقعًا جغرافيًا فحسب ؛بل ساهم
فى تشكيل منظومة القيم الاجتماعية لدى الأفراد .
تدخل هذه الدراسة فى حقل الأدب المقارن ؛ لأنها تناقش روايتين إحداهما باللغة العربية
والأخرى باللغة الإنجليزية .
وتتكون هذه الدراسة من مقدمة وثلاثة فصول وأخيرًا الخاتمة والنتائج :
الفصل الأول : يناقش ( التنوع المكانى ) ، وينقسم إلى ثلاثة مباحث :
الأول : المكان المفتوح
الثانى : المكان المغلق
الثالث : جدل المكان المغلق والمفتوح
يكشف هذا الفصل عن التفاصيل المكانية وتعددها ، ورصد دلالاتها ومواقف وانفعالات
الشخوص فى هذه الأماكن .
الفصل الثانى : يناقش ( التشكيل المكانى والمنظور)
وينقسم إلى مبحثين :
الأول : المشهد السردي وعلاقته بالوصف
الثاني : علاقة المكان بالراوي
يسهم فى فهم المكان وجمالياته لكونه عنصرًا لا يمكن إغفاله فى البناء السردي الروائي ؛
فالمكان مرآة لقيم وعادات ساكنيه حيث يعكس حقيقة الأفراد وثقافتهم .
ويسهم فى رصد العلاقات الناشئة بين المكان ووجهة النظر؛ لأن المكان غير مستقل عن الراوي
أو (وجهة النظر )؛ الذى يرصد الدلالات الفنية والفلسفية للمكان .
الفصل الثالث : يناقش (المكان والزمان والشخصية )
وجاء في مبحثين :
الأول : علاقة المكان بالزمان أو الزمكانية
الثاني : علاقة المكان بالشخصية
فالزمن من العناصرالأساسية المرتبطة بالمكان ؛ لأن ليس له وجود مستقل فهو يتخلل المكان،
ويبرز العنصر الزمني في العمل الروائي من خلال الاستباق والاسترجاع لمواقف حدثت أو
سوف تحدث في أماكن متعددة .
أما علاقة الشخصية بالمكان فعلاقة أساسية فى البناء السردي؛ لأن لا معنى ولا قيمة للمكان
بعيدًا عن الإنسان وتفاعله معه .
فالكثير من الجماليات والقيم المكانية تتكون عبر تلك العلاقة المتبادلة بين الأفراد والأمكنة .
وأخيرًا جاءت خاتمة الدراسة، لتناقش ماتوصل إليه البحث .