الفهرس 
الفصل الأول فكرة المصنفات المشتقةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 141 |  |  |
| | | from | 141 | | |
المستخلص
المستتعتبر كل من أعمال الترجمة والاقتباسات والتوزيعات الموسيقية والمراجعات التحويرية وباقي التحويرات الأصلية للمصنفات الأدبية والفنية وأيضًا المجموعات والمختارات من المصنفات وقواعد البيانات مصنفات مشتقة من الأصل في ”قانون الملكية الأدبية والفنية” وتُكَيَّف أيضًا بأنها إنتاجُ فكريّ مُركّب؛ لأنها مصنفات يدمج فيها بالإدراج أو التقريب أو التحوير الفكري مصنف أو عناصر مؤلفات أصلية دون مشاركة مؤلف المصنف الأصلي أو عناصر المصنف المدرجة فيه.
وينص المشرع على هذه الأعمال الثانية إلا على سبيل المثال، مما سمح باستيعاب وظهور العديد من الأشكال الجديدة للمصنفات المشتقة عن طريق الاستعمالات المختلفة للمصنفات الأصلية، مما نتج عنه علاقات عديدة ومتشبعة بين المؤلفين والمختصين في مجال الإبداع الفكري والملكية الأدبية والفنية.
ترتكز المصنفات المشتقة على إبداعات أصلية لمؤلفين آخرين، لذا يتطلب نظام حمايتها التوفيق بين مصالح مؤلف المصنف الأول ومؤلف المصنف الثاني؛ لأن حماية هذا النوع من الإنتاج الفكري يتطلب الاعتراف بصفة المؤلف لمبدع المصنف المشتق وملكيته لحق المؤلف على مصنفه، مع مراعاة أولية حقوق مؤلف المصنف الأصلي.
وهذا ما ينتج عنه في بعض الأحيان صعوبات خاصة في مجال التوفيق بين الحقوق المعنوية باعتبارها من الحقوق الشخصية.