الفهرس 
El texto y la textualidadOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 124 |  |  |
| | | from | 124 | | |
Abstract
El presente trabajo titulado El papel de la anáfora y la deixis en la cohesión y la comprensión del texto… se encuadra en la disciplina de la lingüística del texto, la cual una de sus funciones principales es identificar y explicar adecuadamente las propiedades textuales, entendidas como los factores esenciales que definen un texto bien formado y los que lo distinguen de un no-texto. Entre ellas, se destacan la adecuación, la coherencia, la cohesión, etc.
La propiedad textual de la cohesión es el hecho de que las oraciones que forman un texto están relacionadas con medios lingüísticos diversos que conforman entre sí una trama de conexiones. Entre los medios o mecanismos lingüísticos dotados para llevar a cabo la cohesión textual y para conseguir que el texto quede configurado sintácticamente como una urdimbre textualizadora, se destacan la anáfora y la deixis, objetos de estudio de este trabajo. La anáfora es una referencia “hacia atrásˮ, a un elemento aparecido con anterioridad en el texto. También se denomina deíxis la referencia a ciertos datos que señalan la situación de la comunicación: el lugar (aquí, allí), el tiempo (ahora, entonces, después) y los participantes (emisor, receptor); y deícticos las palabras que los expresan. Dichos fenómenos establecen referencias hacia dentro y fuera del texto y, a su vez, hacen del texto que componen una unidad cohesiva. No obstante, se inscriben entre los procedimientos lingüísticos que aportan mayor cohesión al texto y se consideran como índices de cumplir dicha propiedad textual en el texto.
Por ello, hemos decidido desarrollar un estudio sobre las relaciones anafóricas y los deícticos, y poner de relieve las relaciones que guardan tanto con los otros mecanismos de la cohesión textual como entre sí.
Cabe señalar que el presente trabajo tiene un objetivo fundamental doble: por una parte, estudiar el papel tanto de la anáfora como de la deixis en la cohesión y la comprensión del texto y, por otra, aplicar este estudio a las dos obras La mordaza y Escuadra hacia la muerte, corpus de este trabajo. Se analizarán los anáforos y los deícticos que emplea el autor en ambas obras, con el fin de indicar su contribución en la cohesión del texto de ellas.
En cuanto al método de investigación que vamos a seguir en este trabajo, empleamos el descriptivo en el primer capítulo y el analítico en el segundo y el tercero. También todos los fenómenos que aparecen en el presente trabajo, incluso, la anáfora y la deixis van a ser estudiados desde la perspectiva de la lingüística del texto.
El presente trabajo se compone en tres capítulos. El primero es la parte teórica; está dedicado a abordar la lingüística del texto. El segundo versa sobre las relaciones anafóricas y su papel en la cohesión y la comprensión del texto, con lo que empieza el análisis del corpus. En el tercero, tratamos la deixis y su papel en la producción escrita y la comprensión lectora del texto en el mismo corpus.
Más adelante, en las conclusiones, ponemos de manifiesto todo lo que hemos podido deducir mientras hemos llevado a cabo el presente trabajo.
Finalmente, está la bibliografía donde se recogen los libros, revistas, tesis doctorales y webiografía que hemos consultado para el desarrollo de este trabajo.