الفهرس 
المقدمةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 306 |  |  |
| | | from | 306 | | |
المستخلص
اهمية دراسة الموضوع: تعد حركة 4 مايو 1919 الثقافية علامة بارزة في تاريخ الادب الصيني الحديث. وشهدت هذه الحركة ولادة جديدة لفنون هذا الادب في ثوب جديد يتسم بالقومية والوطنية وواكب العالمية. حتي انها كانت حالة من الفوران شبيهة بما حدث إبان عصر النهضة في اوروبا. وتكمن اهمية الدراسة في هذه الاطروحة في كشف النقاب عن اثر الثقافات الغربية الوافدة في الصين وتأثير آدابها وتياراتها المختلفة في الادب الصيني الحديث الذي اسسه الاديب الكبير لوشيون ودفعه الي الساحة العالمية. وكذلك رصد ازدهار ترجمة الرواية الاجنبية ودورها في تحديث وتطوير الرواية في الصين وخاصة نشأة الرواية القصيرة إبان هذه الحركة والوقوف علي التغيرات الجوهرية التي طالت لغة الادب وافكاره ومضمونه آنذاك.اهداف دراسة الموضوع: 1- توضيح الصراعات الفكرية والايديولوجية التي ظهرت علي الساحة الثقافية بعد حرب الافيون. 2- التعرف علي ظروف دخول الثقافية الغربية إلي الصين ونشأة الطبقة البرجوازية الصينية.3- إبراز إفلاس الحركة البرجوازية الإصلاحية وإعلانها لقيمة الادب ودوره في الاصلاح.4- قيام الجمهورية البرجوازية في عام 1911 وفشلها في التغيير والاصلاح.5- اندلاع حركة 4 مايو 1919 الثقافية من رحم الحركة الثقافية الجديدة وثورة لغة الادب. 6- الوقوف علي تحول الاجناس الادبية المختلفة الي ادب حديث يناهض الاقطاع والامبريالية. 7- إبراز دور لوشيون في تأسيس الادب الصيني الحديث وجهود رواد الحركة في تجديد الادب. 8- التعرف علي التيارات الادبية التي اثرت في نشأة الرواية الصينية الحديثة في صورتها القصيرة. 9- انتهاج الرواية الصينية منهج الواقعية لتعكس واقع المجتمع الصيني ووصولها الي العالمية.