Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Le voyage dan’s l’reuvre de paul morand /
المؤلف
Hassan, Nadia Mohammed El-Sherbini Tawfiq.
هيئة الاعداد
باحث / Nadia Mohammed El-Sherbini Tawfiq Hassan
مشرف / Maha Abdel Latif El Seguini
مشرف / Maha Abdel Latif El Seguini
باحث / Nadia Mohammed El-Sherbini Tawfiq Hassan
الموضوع
Paul Morand. écrivains voyageurs. récit de voyage.
تاريخ النشر
2012.
عدد الصفحات
299 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
الدكتوراه
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
1/1/2012
مكان الإجازة
جامعة المنصورة - كلية الآداب - de Francais
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 299

from 299

Abstract

Cette thèse est une étude de voyage dans l’œuvre de Paul Morand.
Le chapitre introductif offre un aperçu rapide et une analyse générique du récit de voyage.
Le premier chapitre s’intéresse en l’écrivain-voyageur, l’initiation de Morand à l’art de voyage, ses premiers voyages en famille, ses années de formation, les amis et les écrivains qui ont contribué à ce processus de formation et sa passion pour la littérature et les beaux arts
Le deuxième chapitre montre l’influence de la carrière diplomatique sur l’écrivain et son œuvre. Beaucoup de diplomates d’expression française sont devenus des écrivains, comme Saint-Jean Perse, Pierre Loti, Paul Claudel, Jean Giraudoux, Morand fait partie de cette foule. En plus de rendre facile sa passion de voyage, son métier de diplomate a mené la carrière d’écrivain vers une fin abrupte au moment où Morand doit donner explication pour avoir accepté le poste d’ambassadeur de France à Londres sous l’Occupation allemande. Cette fin imprévue de sa carrière a bouleversé le schéma de sa carrière d’écrivain, le menant vers d’autres thèmes pendant la deuxième moitié de sa vie.
Le troisième chapitre présente une lecture des portraits de ville, un sous-genre baptisé par Morand lui-même. Il a rassemblé ses propres observations, expériences, carnets de voyage ainsi que des recherches historiques sur les villes dont il a fait des portraits, notamment, Londres, New York et Bucarest. Cette originalité s’oppose à un livre du genre traditionnel, qui est un petit récit inspiré d’une visite en Afrique centrale comme un exemple unique d’une représentation de l’Afrique coloniale.
Le quatrième chapitre est une vision globale sur les autres thèmes traités dans d’autres récits qui appartiennent au champ de voyage. Le chapitre analyse l’état sédentaire de Morand pendant les années d’exil volontaire. Le globe-trotteur, le voyageur à la poursuite de plaisirs et le voyageur contemplateur produisent une œuvre permettant plusieurs lectures du récit de voyage chez Morand.