الفهرس يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 217 |  |  |
| | | from | 217 | | |
المستخلص
تتناول هذه الدراسة موضوع الاقتباس فى المسرح المصرى من عام 1960 إلى 2000 حيث بدأت الدراسة بمقدمة ضمت أهمية الموضوع و مبررات اختياره و الدراسات السابقة حيث تناولت الدراسة الأسس النظرية لحركة الاقتباس فى المسرح المصرى من خلال الاقتباس لغوياً و معنى الاقتباس فى اللغات الأجنبية ثم الاقتباس اصطلاحاً و أقسام الاقتباس و التأصيل لحركة الاقتباس فى المسرح العالمى ثم الالتباس بين الاقتباس و فنون الكتابة المسرحية الأخرى ثم تناولت ظاهرة التناص المسرحى من خلال الإعداد و الترجمة, التعريب, التمصير, التأليف, الاستلهام, الدراماتورجية, المعارضة المسرحية و التضمين .
كما تناولت الدراسة استعراض تاريخى لتطور حركة الاقتباس فى المسرح المصرى من خلال الاقتباس و نشأة المسرح العربى ثم التتبع التاريخى لمسيرة الاقتباس منذ الستينات ثم دراسات تطبيقية على نصوص مسرحية مقتبسة من خلال اقتباس من أثر أدبى و التطبيق على مسرحية عفريت لكل مواطن و ست الحسن ثم تقييم الاقتباس ثم خاتمة ضمت أهم النتائج التى تم التوصل إليها خلال تلك الدراسة.