Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
L’Humor dans Le Captain D’Alphonse Allais /
المؤلف
Abd El Fattah, May Ali Essam El Dine.
هيئة الاعداد
باحث / Mai Ali EssamElDine
مشرف / nafissa A. F. schasch
مشرف / Nafissa A. F. Schasch
مشرف / Nafissa A. F. Schasch
الموضوع
Litterature Française - - Histoire et critique.
تاريخ النشر
2008.
عدد الصفحات
282 p. ؛
اللغة
الفرنسية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
1/1/2008
مكان الإجازة
جامعة الاسكندريه - كلية الاداب - قسم اللغة الفرنسية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 286

from 286

Abstract

”C’ est mon opinion et je la partage.”
Le texte allaisien tel qu’il est construciut permet de degager grosso modo Timage que I’humoriste se fait de I’ecriture , enterprise ou la collaboration du recapture est primordiale. Dans I’univers allisien, emmetteur et recepteur sont ainsi appeles a oevrer collectiveement en vue de produire un texte don’t la propriete leur reviendrait tous les deux. Le recepteur joue, par ailleurs, un role d’autant plus decisive que le poids de I’implicite est condsiderable et que les messages enfouis sont plus nombreux que ceux directement emis. L’etude du captain Cap a permis de constater qu’Allais concoit le narrataire comme un home don’t la creativite rejoindrait la sienne. Cette creativite se manifesterait, a la fois, a travers une interpretation intelligente et originale du texte ainsi qu’a travers le reperage des messeges qui se dissimulent derrire des anecdotes relevant d’une fiction fantaisiste.